Prevod od "jedno za drugo" do Češki


Kako koristiti "jedno za drugo" u rečenicama:

Zbog vas sam shvatio da ljudi mogu biti stvoreni jedno za drugo i da je moguæe naæi pravu ljubav.
Díky vám si uvědomuju, že si mohou být dva lidé souzeni. A že je opravdu možné najít skutečnou lásku.
Ona misli da smo oboje... sebicni i nerealni... pa zato nismo dobri jedno za drugo.
Ona říká, že jsme oba sobci a snílci, takže se k sobě moc nehodíme.
Mislim da su stvoreni jedno za drugo.
Myslím, že jsou pro sebe jako stvoření.
Vas dvoje ste stvoreni jedno za drugo.
Vy dva jste byli pro sebe stvořeni.
Ali pitanje je da li ste savršeni jedno za drugo.
Hlavní je, jestli se dokonale hodíte k sobě.
Zato smo stvoreni jedno za drugo.
A proto asi patříme k sobě.
Mi smo stvoreni jedno za drugo.
Náhodné setkání. - To nebyla náhoda.
Ja znam da ste vas dvoje perfektni jedno za drugo.
Ale vy dva se k sobě perfektně hodíte.
Ali ja i Lusi nismo bili dobri za roditelje, èak ni jedno za drugo.
Ale já a Lucy jsme věděli, že tě nedokážeme vychovat.
Zar ne vidiš da smo stvoreni jedno za drugo?
Copak nevidíš, že jsme zrozeni jeden pro druhého?
Ovo je super, Rejèel æe imati grozan sastanak Ros æe biti ispaljen, i tada æe shvatiti da su jedno za drugo.
Takže je to skvělé. Rachel bude mít příšerné rande, Ross zůstane ve štychu a oba si uvědomí, jak je jim spolu dobře.
Mislim da ste savršeni jedno za drugo.
Myslím že vy dva jste pro sebe stvoření.
Vi ste savršeni jedno za drugo.
Tak moc se k sobě hodíte.
Taj èovek i žena tako jasno stvoreni jedno za drugo, da pouzdano oseæamo da su na putu ka sreæi.
Muž a žena, kteří jsou stvořeni jeden pro druhého, Cítíme, že jsou na cestě ke štěstí.
Ti i ja smo stvoreni jedno za drugo.
Jsme si nevyhnutelní, ty a já.
Želim da se svako jutro budimo zajedno, i da budemo tu jedno za drugo.
Chci, abychom se každé ráno probouzeli s tím, že jsme tu jeden pro druhého.
Bili smo stvoreni jedno za drugo.
Byli jsme stvořeni jeden pro druhého.
Ako želimo preboleti ovo tata Moramo se poèeti brinuti jedno za drugo u redu?
Jestli se přes tohle přeneseme, tati musíme se začít starat jeden o druhého, ok?
Nažalost, Čarls i Kristina nisu bili dobri jedno za drugo.
Charles a Cristina si ale naneštěstí vůbec nepadli do oka...
Marija Elena i ja smo stvoreni jedno za drugo i nismo.
Prozatím. Směšné. Maria Elena a já... jsme pro sebe stvoření a zároveň nejsme.
Vas dvoje ste savršeni jedno za drugo.
Bude to super. Skvěle se k sobě hodíte.
Tko god provede pet minuta uz vas dvoje, vidi što osjeæate jedno za drugo.
Všechno. Každý, kdo s vámi stráví pět minut, vidí, co k sobě cítíte.
Badi Slejd i ja smo stvoreni jedno za drugo.
Buddy Slade a já jsme si souzení.
Mislim da nismo jedno za drugo.
Prostě si nemyslím, že jsme pro sebe ti praví.
Možeš li samo da zamisliš koliko bismo bili dobri jedno za drugo?
Umíš si představit, jaké by to bylo pro nás oba skvělé?
Jednostavno nisam sigurna da smo jedno za drugo.
Nejsem si jistá, jestli bychom si rozuměly.
Imali smo seks, ali nemamo oseæanja jedno za drugo, zar ne?
Vyspali jsme se spolu, ale nic k sobě necítíme, co?
A Olivija i ja smo, prema njenim vlastitim vibracijama, kao stvoreni jedno za drugo.
A s Olivií jsme, podle jejích vibrací, vrcholně propojeni.
Mi nismo stvoreni jedno za drugo, i kao što si mnogo puta ranije rekao, gde srce nadvlada glavu, sledi katastrofa.
Nejsme spojeni nebem, a jak už ses mnohokrát zmínil, když srdce zvítězí nad rozumem, následuje katastrofa.
Vidim zašto vas dvoje su stvoreni jedno za drugo.
Vidím, proč jste vy dva byli stvoření jeden pro drůhého.
Tvoj otac i ja, nismo dobri jedno za drugo.
S tvým otcem jsme nebyli na sebe hodní.
Onda smo savršeni jedno za drugo.
Tak to se potom k sobě hodíme.
Koliko god je ja voleo, bili smo pogrešni jedno za drugo.
Miloval jsem ji, ale prostě jsme se k sobě vůbec nehodili.
Onda ste vi stvoreni jedno za drugo.
Zdá se, že si jeden druhého zasloužíte.
I to znaèi da nam je mnogo stalo jedno za drugo, pa imamo dovoljno mesta za reptila od 250 grama.
Znamená to, že nám na sobě tolik záleží, že ještě zbyde dost lásky pro 230g plaza.
Kako možemo živeti jedno za drugo na ovakvom mestu?
Jak můžeme žít jeden pro druhého na tomto místě?
Ti i Džim ste stvoreni jedno za drugo.
Jste pro sebe s Jimem stvoření.
Upravo si video dve osobe koje idu u zatvor jedno za drugo.
Zrovna šli dva lidé jeden pro druhého do vězení.
Ideje, jezik, čak i izraz "jedno za drugo" više nema smisla.
Nápady, jazyky, i fráze 'jeden druhého' najednou nemá žádný smysl."
Rad je sugerisao da se zamenjuje jedno za drugo.
Z její studie vyplývá, že jedno je na úkor druhého.
3.5444498062134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?